Privacyverklaring

1. Verwerkingsverantwoordelijke

Mario Zaunschirm, Pierlstraße 5, 9020 Klagenfurt, Oostenrijk
E-mail: info@gartenchalet-panoramaweg.at, telefoon: +43 660 2556563

2. Hosting en serverlogbestanden

De website en onze mailbox worden gehost door Alfahosting GmbH, Ankerstraße 3b, 06108 Halle (Saale), Duitsland. Bij een bezoek verwerkt de server technisch noodzakelijke gegevens: IP-adres, datum en tijd, opgevraagd adres, browsertype en de vorige pagina. Dat is nodig om de website veilig te leveren (art. 6 lid 1 sub f AVG). De hoster bewaart logbestanden alleen zolang dat nodig is voor beveiliging en foutopsporing. Met de hoster is een verwerkersovereenkomst gesloten (art. 28 AVG).

3. Geen cookies, geen tracking, geen externe inhoud

We gebruiken geen cookies en geen analyse- of advertentiediensten. Lettertypen, foto’s en alle andere inhoud komen uitsluitend van onze eigen server; bij een bezoek worden geen gegevens naar Google of andere derden gestuurd. Sluiten jullie de melding over een andere taalversie, dan onthoudt jullie browser dat lokaal (localStorage), zodat de melding niet opnieuw verschijnt. Deze informatie verlaat jullie apparaat niet en is strikt noodzakelijk voor de gevraagde functie (§ 165 lid 3 Oostenrijkse telecommunicatiewet 2021).

4. Aanvraagformulier

Als jullie het formulier gebruiken, verwerken we naam, e-mailadres, optioneel telefoonnummer, reisdata, aantal personen en honden, de berekende richtprijs en jullie bericht om de aanvraag te beantwoorden en een verblijf voor te bereiden (art. 6 lid 1 sub b AVG). Jullie ontvangen een automatische bevestiging. De aanvraag komt in onze mailbox en ter beveiliging in een afgeschermd bestand op onze server. Aanvragen die niet tot een boeking leiden, worden uiterlijk na 12 maanden verwijderd; op de server gebeurt dat automatisch.

Ter bescherming tegen spam wordt bij het verzenden een niet terug te rekenen, dagelijks wisselende waarde uit jullie IP-adres gevormd en na 24 uur verwijderd (art. 6 lid 1 sub f AVG).

5. Contact per e-mail, telefoon of WhatsApp

Als jullie ons per e-mail of telefoon benaderen, verwerken we jullie gegevens om te antwoorden (art. 6 lid 1 sub b AVG). De WhatsApp-knop is een gewone link: WhatsApp opent pas als jullie erop tikken. WhatsApp wordt geëxploiteerd door WhatsApp Ireland Limited (Meta); daarbij kunnen gegevens ook naar de VS worden doorgegeven. Liever niet? Stuur ons dan een e-mail of bel ons.

6. Boeking en wettelijke verplichtingen

Komt er een boeking tot stand, dan verwerken we de daarvoor nodige gegevens voor de uitvoering van de overeenkomst (art. 6 lid 1 sub b AVG) en voor wettelijke verplichtingen (art. 6 lid 1 sub c AVG), met name de gastenregistratie volgens de Oostenrijkse wet, de toeristenbelasting en fiscale bewaarplichten (in de regel 7 jaar).

7. Aanbiedingen voor vaste gasten

Alleen als jullie het vakje in het formulier aanvinken en de aanmelding bevestigen via de link in de bevestigingsmail (double opt-in), sturen we jullie maximaal twee keer per jaar een e-mail met aanbiedingen (art. 6 lid 1 sub a AVG). We bewaren naam, e-mailadres, taal en het tijdstip van aanmelding en bevestiging als bewijs. Niet-bevestigde aanmeldingen worden na 30 dagen automatisch verwijderd. Jullie kunnen je toestemming altijd intrekken via de afmeldlink in elke e-mail, via www.gartenchalet-panoramaweg.at/stammgast.php?a=nein of met een kort bericht aan ons.

8. Beschikbaarheidskalender

De kalender toont op welke dagen het huis bezet is. Onze server haalt de bezetting op uit onze Airbnb-kalender en geeft uitsluitend de bezette periodes door, zonder namen of andere gegevens van andere gasten. Bij het bekijken van de kalender worden geen gegevens van jullie naar Airbnb gestuurd.

9. Beoordelingen van gasten

We tonen beoordelingen die gasten openbaar op Airbnb hebben geplaatst, met voornaam en verblijfsduur (art. 6 lid 1 sub f AVG). Wie niet genoemd wil worden, laat het ons weten; we verwijderen de vermelding direct.

10. Links naar andere websites

Links naar Google Maps, WhatsApp en andere websites zijn gewone links. Pas als jullie erop klikken, verwerkt de aanbieder gegevens volgens zijn eigen privacybeleid.

11. Ontvangers en doorgifte buiten de EU

Alleen wij en onze hoster als verwerker ontvangen jullie gegevens. We verkopen geen gegevens en delen ze niet voor reclame. De website geeft geen gegevens door buiten de EU, behalve WhatsApp als jullie ons daarlangs benaderen (zie punt 5). Er vindt geen geautomatiseerde besluitvorming of profilering plaats.

12. Jullie rechten

Jullie hebben recht op inzage, rectificatie, verwijdering, beperking van de verwerking, overdraagbaarheid en bezwaar, en het recht om toestemming altijd in te trekken. Stuur ons daarvoor een e-mail aan info@gartenchalet-panoramaweg.at. Jullie kunnen ook een klacht indienen bij de Oostenrijkse toezichthouder (Datenschutzbehörde), Barichgasse 40–42, 1030 Wenen, www.dsb.gv.at, of bij de Autoriteit Persoonsgegevens in Nederland.

Laatst bijgewerkt: november 2026